Set on

  set on 1.0
AmE  |ˈset ɑːn|
BrE  |set ɒn|

глагол

1. нападать; набрасываться; атаковать; натравливать

Совершить физическое или эмоциональное (словесное) нападение на кого-либо, а также натравить (например, животных).

  • He was set on by a gang of youths. — На него напала банда подростков.
  • They set their dogs on the intruders. — Они натравили своих собак на незваных гостей.
  • The press set on the politician relentlessly. — Пресса безжалостно набросилась на политика.
  • I was suddenly set on by two masked men. — На меня внезапно напали двое мужчин в масках.
  • Why did you set on him like that? — Почему ты так набросился на него?
Syn: attack, assault, turn on, pounce on, fall upon, assail
  • attack — атака, нападение, атаковать, нападать, нападающий, штурмовой
  • assault — нападение, штурм, насилие, штурмовой, атаковать, штурмовать
  • turn on — включать, зависеть, открывать, волновать, одурманивать, сексуально возбуждать
  • assail — нападать, атаковать, наступать, резко критиковать, совершать насилие, закидывать
Фразовый глагол ‘set on’ уходит корнями в древнеанглийское слово ‘settan’ (ставить, помещать). Он повсеместно используется во всех основных англоязычных странах (Великобритания, США, Канада, Австралия) и не имеет строгой региональной привязки. Исторически в английском языке этот фразовый глагол закрепился в двух основных значениях: внезапное нападение или натравливание (например, животных на человека), а также твердая решимость и целеустремленность в конструкции ‘to be set on doing something’ (быть полным решимости сделать что-либо).

Прочие фразы и выражения

  • be dead set on — быть твердо полным решимости; непреклонно стремиться к чему-либо; твердо решить
  • have one's heart set on — страстно желать чего-либо; всем сердцем стремиться к чему-либо; мечтать о

Однокоренные слова

  • set — набор, комплект, сет, установившийся, устанавливать, заходить
  • reset — повторная установка, повторный набор, вновь устанавливать, вправлять
  • upset — расстройство, осадка, нарушать, расстраивать, расстроенный, опрокинутый
  • offset — смещенный, офсетный, смещение, компенсация, компенсировать, возмещать
  • setter — сеттер, легавая, механизм для установки, разводка
  • setting — установка, постановка, регулирование, заход, окружающая обстановка, схватывание
  • preset — устанавливать заранее
  • beset — окружать, осаждать, украшать, занимать, преграждать, теснить
  • onset — начало, натиск, атака, нападение
  • setup — устройство, система, структура, положение, веселый, сложенный
  • typeset — набирать, напечатанный
Сообщить об ошибке или дополнить
•